提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士诗人吴筠舟行途中偶遇归隐潜山的友人柳伯存，感于世风浮薄而真隐难寻，因作此诗赠别，表达对友人高洁隐逸品格的由衷赞赏与精神契合。
译文
浮华浇薄的世风久已演变成俗，真正的隐士实在难以寻求。
怎料意外收获本非心中所期，竟在扁舟之上得遇君子您。
目光相接便知大道已然存于胸中，相视一笑遂忘却言语表达。
更何况还拜读了您的《绝交书》，又亲眼见到劝诫隐居的文章。
注释
浇风：指浮薄、虚伪的社会风气。
真隐：真正超脱世俗、不求闻达的隐士。
何悟：哪里料到，表示出乎意料。
扁舟：小船，此处指旅途中的行舟。
目击：目光接触，引申为亲眼看见或心神领会。
忘言：领悟深意后无需言语表达，典出《庄子》。
绝交书：指表明与世俗官场断绝往来的文书，象征高洁志向。
箴隐文：规劝或阐述隐居之道的文章。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，以“浇风”与“真隐”对比开篇，凸显乱世中高士之珍贵。“目击道已存，一笑遂忘言”化用庄子典故，将道家默契传神的境界凝练为生动画面，堪称全诗警策。后联以文证心，借《绝交书》与箴隐文进一步坐实友人之志节。全篇由叹世到遇贤，由神会到文证，层层递进，既是对友人的礼赞，亦是诗人自身修道情怀的真挚流露，体现了唐代道教诗歌清峻脱俗的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。