提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代道士诗人吴筠途经天门山时所作，描绘乘舟过险峡的壮阔景象，抒发对友人的深切思念与分享奇景的渴望，情景交融，意境开阔。
译文
扬起船帆恰逢劲风，船只疾驰势如飞奔。
轻舟缥缈凌越烟波，奔腾穿行于江河原野。
两座青山夹着苍翠江水，豁然敞开宛如天门。
片刻之间轻舟已远去，心中想象那孤屿依然留存。
归途之日已渐临近，安然愉悦慰藉心魂。
沿途经历诸多奇妙景致，只待与好友细细谈论。
一日不见如隔三秋，相思之情愈发深厚敦笃。
注释
逸势：形容船行迅疾飘逸的姿态。
缥缈：隐约迷离、若有若无的样子。
崩腾：形容水流或舟行汹涌奔腾之势。
豁尔：豁然开朗、突然敞开的样子。
须臾：极短的时间，片刻。
孤屿：江中孤立的小岛。
怡然：安适愉快的样子。
弥敦：更加深厚、诚挚。
赏析
此诗以动写静，开篇“举帆遇风劲”四句以奔放笔触勾勒舟行天门山的迅疾壮阔，“两山夹沧江，豁尔开天门”化用李白名句而自出机杼，展现峡谷雄奇。后半由景入情，“所经多奇趣”将山水之乐转为怀友之思，末句“一日如三秋”化用典故，把空间上的奇景体验与时间上的相思煎熬巧妙勾连。全诗气韵流畅，既有道家超逸之气，又含真挚友情，实现了自然壮美与人情温厚的和谐统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。