诗词大全 名家 朝代 专题 名句

步虚词十首 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代道士吴筠《步虚词十首》之四,属道教斋醮仪式中吟唱的韵文。作品描绘修道者炼形养气、神游太虚的仙境体验,展现唐代道教文学独特的宗教审美与超逸情怀。

译文

禀受天地造化凝聚浩然正气,修炼形体以成就真仙之身。 忘却机心契合大道本源,返归真性协和自然之理。 帝一之神汇聚于绛宫心府,璀璨流光自丹田玄窍迸发。 元英尊神与桃君仙人相伴,清朗吟咏长生久视之篇章。 五脏六腑焕发明丽霞彩,周身百关罗列紫色祥云。 驾驭飙风飞车涉越寥廓天宇,随风飘摇乘日光流转迁徙。 浑然不觉云端仙路遥远,须臾之间已游历万千天界。

注释

步虚词:道教斋醮仪式中赞颂神仙、模拟升仙步履的韵文歌词。 禀化:禀受天地自然的造化之气。 链形:即炼形,道教指通过修炼使形体脱胎换骨。 忘心:摒弃世俗杂念与机巧之心。 元宗:指大道的根本宗旨或宇宙本源。 帝一:道教神名,指居于人体绛宫(心)中的身神。 绛宫:道教称心脏为绛宫,是心神所居之处。 丹玄:指丹田或体内玄妙之境,为内丹修炼的关键部位。 元英:道教神仙名,常与桃君并称。 桃君:道教神仙名,主掌长生之事。 六府:同“六腑”,道教认为脏腑清净可生光明。 百关:指人体周身关节孔窍,道教视为气脉通行之所。 飙车:神仙所乘的风车或云车。 景迁:随日光移动而迁徙,形容飞行迅疾且顺应天时。 斯须:片刻,极短的时间。

赏析

此诗艺术上融汇道教义理与诗歌意象,以“凝正气”“链形”起笔,由内修外化为神游,结构层层递进。诗中“流光出丹玄”“六府焕明霞”等句,将抽象的内丹修炼转化为瑰丽视觉图景,色彩绚烂而不失庄重。情感上既含对长生的虔诚向往,又透出物我两忘、与自然冥合的超然境界。“不觉云路远,斯须游万天”以时空压缩手法收束全篇,尽显步虚词特有的缥缈仙韵与精神自由,堪称唐代道教诗歌典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴筠的其他作品