提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴筠《览古十四首》之一,借评述西晋张华生平,阐发道家知止保身之理,讽喻世人贪进忘退终致祸败,寄托隐逸全真之志。
译文
老子深明适可而止的道理,《诗经》大雅也崇尚保全自身。
张华本是博学多闻之人,对幽深玄妙的学问无不精通。
他年少时作《鹪鹩赋》,可谓通达养护蒙稚本性的道理。
晚年却希求如鸾鹄般高飞,直冲云霄之上。
只知进取而不知退守,于是使他的道途陷入困穷。
当初既然能辨别福兆的开端,为何最终却迷失于灾祸之中?
这才验证了那些善于隐遁的人,其坚贞操守与天地同久。
注释
玄元:指老子,唐玄宗追尊其为玄元皇帝
大雅:《诗经》组成部分,此处代指儒家明哲保身之训
茂先:西晋张华的字
洽闻:学识广博
幽赜:幽深玄妙的事理
鹪鹩:鸟名,张华曾作《鹪鹩赋》以自喻安分守拙
养蒙:涵养蒙昧纯朴的本性
鸾鹄:比喻高位显爵
戾:至,到达
曾穹:高空,苍穹
嘉遁:美好的隐退,语出《周易》
永贞:永远坚守正道
赏析
本诗以史证道,结构严谨,前四句铺陈张华才学之高与早年达观,后六句陡转直下,揭示其晚节不保的悲剧根源在于“知进不知退”。诗人运用强烈对比手法,将少年赋鹪鹩的淡泊与晚年慕鸾鹄的贪进并置,凸显道家知止哲学的现实意义。末二句以嘉遁客作结,既是对张华的惋惜,更是对隐逸全真之道的肯定。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了吴筠作为道士诗人以诗明道的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。