诗词大全 名家 朝代 专题 名句

览古十四首 七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴筠《览古十四首》其七,借鲁侯、汉主、始皇、武帝四则史事,揭示历代君主贵远贱今的通病,抒发贤才难遇明主的深沉慨叹。

译文

鲁侯祈求治国方略,孔子却被弃置不用。 汉文帝思慕英才,贾谊反遭排挤贬迁。 秦始皇推崇韩非子,等到见面却未能保全其性命。 汉武帝喜爱司马相如,征召之后又将其遗忘冷落。 世人皆以古人为贵,轻视当世贤才乃是普遍常理。 这才明白自古以来的君主,都难以真正效法前代圣王用贤之道。

注释

尼父:对孔子的尊称,孔子字仲尼,故称尼父。 贾生:指西汉政论家、文学家贾谊。 韩子:指战国末期法家代表人物韩非。 覩:同“睹”,看见,引申为当面接触或任用。 相如:指西汉辞赋家司马相如。 咸尔:都是这样,意指普遍如此。 効:同“效”,仿效、学习。

赏析

本诗采用铺陈排比手法,连举四位历史名君与贤臣的典故,形成强烈的对比张力,深刻揭露了统治者“叶公好龙”式的用人弊病。语言质朴凝练而意蕴沉郁,“贵远世咸尔,贱今理共然”一联高度概括了古今通病,具有超越时代的批判力度。诗人并非单纯咏史,而是借古讽今,将个人怀才不遇的愤懑升华为对历史规律的冷峻洞察,体现了唐代咏史诗理性反思与情感寄托并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴筠的其他作品