提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起秋夜访友裴迪时所作，写于南门楼台对月之际。诗人借清冷月色与寂寥秋景，抒发羁旅怀人之愁，展现大历诗风清雅幽邃之特色。
译文
夜晚来临，诗酒之兴正浓，明月圆满地照耀着谢公楼。
树影遮蔽了重重门户，四周一片寂静，孤树在秋风中透出阵阵寒意。
喜鹊受惊飞起，随着落叶纷纷飘散；流萤飞向远方，没入迷蒙的烟霭之中。
今夜在这遥远的天边，不知有几处人家正对着这清冷月光心生愁绪。
注释
谢公楼：此处借指裴迪所居之南门楼台，暗喻主人有谢灵运般雅趣。
重门：层层门户，形容庭院深邃幽静。
独树：孤立的树木，烘托秋夜萧瑟孤寂之感。
遥天末：极言地处偏远或心境辽远，暗示与亲友相隔之遥。
清光：指清澈明亮的月光，常作为寄托相思与愁绪的意象。
赏析
全诗以“月”为线索，由近及远铺展秋夜图景。颔联“影闭重门静，寒生独树秋”以动衬静，视觉与触觉交融，将幽寂之境写得入木三分。颈联“鹊惊随叶散，萤远入烟流”捕捉细微动态，以惊鹊、流萤反衬夜色深沉，极具画面感。尾联由景入情，将个人羁旅之愁升华为普世望月怀远之情，“清光几处愁”含蓄蕴藉，余韵悠长，体现了大历诗人精工炼字、情景交融的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。