提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起晚年退居田园所作，描绘秋日傍晚沐浴后独酌闲吟之景，抒发远离尘嚣、安贫乐道及归隐林泉的淡泊心境。
译文
在僻陋巷陌中研读佛经道典，归来时便生出了超脱世俗的道心。
五株衰败的柳树掩映之下，三条小径通向幽深的小园。
倒垂的薤叶翻卷如同文字，耐寒的秋花不依附林木而独自开放。
以白发老翁之身辞谢诸位才俊同僚，姑且独自斟酒悠闲吟咏。
注释
黄卷：指佛经或道家典籍，古人写书多用黄檗染纸防蠹，故称。
穷巷：偏僻简陋的里巷，代指隐居之所。
道心：悟道之心，亦指超脱尘俗、清净无为的心境。
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”，代指隐士居所。
倒薤：一种形似韭菜的植物，此处形容其叶片下垂翻卷如篆字。
寒花：指菊花等耐寒花卉。
庞眉：眉毛花白，借指年老之人，诗人自谓。
群彦：众多有才学的同僚或友人。
赏析
全诗语言清雅冲淡，意境幽邃。首联以“黄卷”“道心”点明精神皈依；颔联“五株衰柳”“三径小园”化用陶潜典故，勾勒隐逸环境；颈联“倒薤翻成字”观察入微，将自然物象赋予人文意趣，“寒花不假林”则象征独立不倚的人格操守，堪称名句。尾联直抒胸臆，以“独酌闲吟”收束，尽显孤高自适之情。整首诗情景交融，体现了大历诗人由盛唐雄浑转向内敛清寂的艺术风貌，寄托了诗人晚年厌弃官场、向往自然的真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。