提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧修睦秋日登台抒怀之作。诗人独上高楼，借孤云秋风寄托羁旅之愁与兄弟离别之思，终以归隐之念化解尘世悲叹，意境苍凉而超脱。
译文
独自登上高楼之上，
客居他乡的情怀有什么可以比拟？
就像那孤云没有固定的归宿，
漫长的白昼里只能听任秋风吹拂。
与兄弟已经分别多年，
今夜面对这重重关山河流。
到头来终究是要归隐而去，
免得让自己徒然感叹天地混沌、世事苍茫。
注释
客情：客居他乡的愁绪与心境。
信：听任，任凭。
关河：关隘与河流，代指遥远的距离或阻隔。
洪蒙：亦作“鸿蒙”，指宇宙形成前的混沌状态，此处喻指世事迷茫难测或人生无常的慨叹。
赏析
此诗情景交融，格调沉郁中见旷达。首联以“独”字领起全篇孤寂基调；颔联“孤云无定处，长日信秋风”为名句，以飘零孤云自喻，将无形羁愁化为具象画面，“信”字写出随遇而安中的无奈与苍凉。颈联由景入情，点明兄弟久别之苦。尾联笔锋一转，以归隐之志收束，试图超越世俗悲欢，体现了诗僧特有的禅意与解脱追求，使全诗哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。