提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧修睦访友之作,通过对比尘世喧嚣与禅房幽寂,赞颂梦微法师超然物外、潜心修道的清净境界,流露对高僧德行的仰慕之情。
译文
东海的太阳尚未升起,京城九衢大道上行人已匆匆赶路。
我的师父却安然无事静坐修行,门前苔藓因少人踏足而自然生长。
雨后闲花静静飘落,风吹过时古木发出萧萧声响。
法师虽常在天台山讲经说法,却淡泊名利,石壁上未曾留下题名。
注释
九衢:指四通八达的繁华街道,代指尘世喧闹之所。
吾师:诗人对梦微法师的尊称。
苔藓入门生:形容居所僻静无人打扰,反衬主人远离俗务。
天台:天台山,佛教天台宗祖庭,此处借指讲经弘法之地。
欠题名:谓未刻石留名,彰显法师不慕荣利、不求闻达的高洁品格。
赏析
此诗以对比手法开篇,将“日未出”时世人奔忙与禅师“无事坐”并置,凸显出世与入世的境界差异。“苔藓入门生”以景写人,不言孤寂而言自在;“雨过闲花落,风来古木声”二句尤妙,以动衬静,花落无声、风过有韵,营造出空灵澄澈的禅境,暗合法师心境之宁谧。尾联“频说法”与“欠题名”形成张力,既肯定其弘法之功,更赞美其不矜不伐之德。全诗语言清简,意境幽远,于平淡中见深致,是唐末禅诗中融景、事、理于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。