提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧栖蟾所作边塞诗，通过描绘西北边地苦寒险恶的战争环境与梦中温暖春色的强烈对比，抒发征人思归之情与对战争的厌倦。
译文
边塞的云层四顾浓密阴沉，饥饿的战马在枯草丛中嗅寻食物。
身处万里之外的边疆正值八九月间，孤身一人独对凛冽的西北寒风。
趁天黑偷袭敌营险象环生，战场上积雪被鲜血染得殷红。
昨夜梦见向东归返故乡，正沉浸在桃花盛开的暖色春光之中。
注释
边云：边塞上空的云层，喻指边境阴郁压抑的氛围
枯丛：枯萎的草丛，点明边地荒凉与物资匮乏
偷营：夜间偷袭敌方营垒，形容战事紧张凶险
煖色：同“暖色”，指桃花明艳温暖的色调，象征和平与家园
赏析
此诗艺术特色在于以乐景衬哀情，构思精巧。前六句极写边地之苦寒、战事之惨烈，“战地雪多红”以色彩对比触目惊心，将战争的残酷具象化。尾联笔锋陡转，以“桃花煖色”的梦境收束，与现实的冰天雪地形成巨大反差。这种时空与感官的双重对立，不仅强化了征人对故园的深切思念，更在无声中流露出对和平生活的渴望与对战争的深沉厌倦，使全诗情感张力饱满，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。