诗词大全 名家 朝代 专题 名句

短歌行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧栖蟾借乐府旧题抒发禅悟,以月光自照反思尘世劳碌,感叹生命短暂与求仙虚妄,表达超脱世俗、任运自然的旷达心境。

译文

明月清光足以令我自我哂笑,对这浮华世间已懒得再去思量计较。 人生在世究竟能活多久?双眼一睁便整日为俗务奔忙不休。 千家万户都寻不到长生不老的灵药,唯有明镜中映出满面如霜的愁容白发。 不如早日超脱于红尘俗世之外,任凭时光或短或长皆安然自在。

注释

蟾光:月光,传说月中有蟾蜍,故称,此处亦暗合作者法号。 浮世:指虚幻无常的人世间。 寿药:指传说中能令人长生不死的丹药。 一镜:指照容之镜,喻指自我观照。 愁霜:比喻因忧愁而生的白发。 尘埃外:指超越世俗名利羁绊的境界。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深沉,将禅理融入人生慨叹。首联以“蟾光”双关自号与月色,奠定自省基调;颔联“身得几时活,眼开终日忙”以口语化对仗,精准刻画世人盲目忙碌的生存困境,极具警醒力量。颈联否定外在求仙,转向内在观照,“愁霜”意象凝练传神。尾联归结于超然物外的禅悦,体现诗僧看破浮生、随缘任运的精神境界。全诗由自嘲到觉悟,情感层层递进,在唐代僧诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

栖蟾的其他作品