提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起游览山中精舍寺所作,描绘寺院清幽绝俗之景,抒发诗人对禅意生活的向往与超脱尘世的情怀,体现大历诗风清雅工致、意境空灵的艺术特色。
译文
如此殊胜的美景实在难得遇见,刚踏入寺门便觉心神顿时清明。
每一间僧房都坐拥着苍翠山色,每一个角落都回荡着潺潺泉声。
吟诗的灵感在修竹之间悠然获得,悟道之心于古松之下悄然萌生。
不知何时才能再来这清净之地,彻底摆脱世俗纷扰与名利牵情。
注释
胜景:美好出众的风景
精舍:佛寺或修行者居住的雅致屋舍
神顿清:精神立刻感到清爽澄澈
占:占据,引申为饱览、拥有
分:分享,引申为处处可闻
诗思:作诗的灵感与情致
道心:领悟佛理或自然之道的心境
摆落:摆脱,抛弃
世间情:尘世间的俗务与情感牵绊
赏析
全诗以“清”字统摄,首联点题,颔联“房房占山色,处处分泉声”对仗精工,以视觉与听觉交织写出寺院与自然浑然一体的境界,“占”“分”二字化静为动,极富神韵。颈联由景入情,竹松意象象征高洁,诗思与道心皆因境而生,体现物我两忘的禅趣。尾联直抒胸臆,表达对超然生活的深切渴望。语言洗练清雅,意境空灵悠远,典型呈现了大历十才子山水诗工致含蓄、寄兴深微的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。