提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己赠九华山高僧之作，赞其禅法精深、境界超然。全诗以景衬人，通过秋钟、残阳、松雨、夜灯等意象，勾勒出上人清寂幽深的修行生活与高远禅心。
译文
听闻上人继承了一脉相承的禅宗法要，
在九华山最高处安然闲卧修行。
秋日钟声停歇后夕阳渐渐昏暗，
松林边掩着门扉，雨夜里独亮一盏青灯。
注释
一法：指禅宗直指人心、见性成佛的根本法门
老能：泛指前代禅门大德或祖师
暝：天色昏暗，日落将尽
门掩：闭门谢客，象征远离尘嚣、专心修持
赏析
本诗以简淡笔墨绘出高僧禅境，艺术上善用视听结合与时空转换。首联直赞法脉传承与居所之高，暗喻境界超拔；后两句由黄昏钟声转入雨夜孤灯，以“残阳暝”“雨夜灯”营造空寂氛围，动静相生。末句“门掩松边雨夜灯”尤为精妙，松、雨、灯三象叠加，既写实景又寓禅心，灯火不灭象征慧光长明，全诗无一字言禅而禅意自现，体现了齐己作为诗僧“清苦中见深致”的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。