提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己晚年寄赠清溪道者之作，抒写老病缠身、无力求药的凄凉心境，并托付身后归葬之事，流露出对生死超然又略带悲凉的复杂情感。
译文
年老多病已无力寻访药物调理，
从早到晚只能独自焚香礼佛。
不知将来有谁会为我收殓骨灰，
在寺旁桥边垒石栽松作为标记。
注释
药饵：泛指药物与滋补食品
朝昏：早晨与黄昏，指整日
祗是：只是，唯有
焚烧：此处指焚香修行或火化遗体
灰骨：火化后的骨灰遗骸
傍：靠近，临近
赏析
全诗语言质朴沉郁，以白描手法直陈老病孤苦之状。首联“不能求药饵”与“祗是但焚烧”形成强烈对照，凸显诗人放弃世俗医治、唯以宗教修持面对衰朽的无奈与决绝。尾联预托后事，“垒石栽松”意象清寂苍凉，既是对身后归宿的具体安排，亦暗含对自然永恒的向往。诗中无激烈哀号，却在平淡叙述中透出深沉的生命悲感与禅者对生死的坦然接纳，体现了齐己晚年诗风枯淡而情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。