诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与节供奉大德游京口寺留题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧齐己与节供奉大德同游京口寺时所作,记述了二人沿柳岸寻访精舍、煮茶赏景直至日暮忘返的雅事,展现了禅门清修生活的闲适与超脱尘俗的意境。

译文

沿着晴朗的柳岸走了十里路才来到此处, 水边的佛寺清净幽雅绝无半点世俗尘埃。 采摘新茶烹煮品尝兴致无穷无尽, 直到夕阳西下仍然舍不得归去。

注释

节供奉:指在宫廷或官府任职并信奉佛教的官员,“供奉”为官职名。 精舍:本指修行者居所,后多用作佛寺的雅称。 缘:沿着,顺着。 残阳:夕阳,落日。 未欲回:不想回去,形容留恋不舍。

赏析

全诗语言清丽自然,以“十里柳岸”铺垫寻幽之远,以“绝尘埃”点明禅境之净。后两句由景入事,煮茶尝鲜之乐与残阳晚照之景交融,将文人雅趣与禅家淡泊完美结合。“直至残阳未欲回”一句尤为传神,不言乐而乐在其中,以时间流逝反衬游兴之浓,含蓄隽永,尽显诗僧超然物外、寄情山水的洒脱襟怀与对清净生活的深切眷恋。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品