提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己劝勉同修之作，旨在警醒僧人勿因追逐世俗名利而迷失修行本心，语言直白恳切，体现了禅门对清净自守的坚守与对攀附权贵风气的批判。
译文
千百条歧途万般车辙扰乱了修行的真源，
白日里劳损形体夜晚更使心神煎熬断魂。
怎忍心穿着象征清净的袈裟手持名帖，
学那世俗之人卑躬屈膝于王侯权贵之门。
注释
真源：指佛法真谛或修行本源
劳形：使身体劳累疲惫
断魂：形容精神极度痛苦或心神耗损
袈裟：僧人所穿法衣，象征出家身份与清净戒行
名纸：即名帖，古代拜访他人时所用的名片
低折：弯腰屈身，形容卑躬屈膝之态
五侯门：泛指权贵豪门之家
赏析
此诗以直切语辞针砭时弊，前两句以“千途万辙”喻世路纷杂，揭示逐名之害身心俱损；后两句通过“袈裟”与“名纸”、“五侯门”的强烈意象对比，凸显僧人攀附权贵的荒诞与可悲。全诗不事雕琢而情感沉痛，既是对同修的恳切规劝，亦是对当时佛门世俗化风气的深刻反思，彰显了诗人坚守禅林清节、护持正法的高洁品格与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。