提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠曾口寺文英大师之作,赞其佛学修为与诗才并重,并追忆昔日同游之景,寄托深切怀念之情。
译文
身披紫色袈裟,声名已然尊贵,
吟咏红荷诗篇,身价更兼高超。
秋风起时曾忆起昔日西游之处,
寺门正对平湖,满目白浪滔滔。
注释
紫袈裟:唐代赐予高僧的紫色法衣,象征地位尊崇
菡萏:荷花的别称,此处代指文英大师的诗作
价兼高:指诗才与声望同样出众
西游:指往昔一同游历或参访之事
白涛:形容湖面波涛翻涌如雪
赏析
本诗以“紫袈裟”与“红菡萏”色彩对举,既显文英大师身份之贵,又彰其诗才之雅,佛门庄严与文人风致交融无间。后两句由人及景,借秋风、平湖、白涛勾勒清旷意境,将怀人之思融入浩渺水色之中,情景相生,余韵悠长。全诗语言凝练,意象鲜明,体现了齐己作为诗僧兼具禅意与诗情的独特艺术风格,堪称赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。