提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己回复文胜大师书信之作，赞颂对方以文才获帝王赏识后毅然弃官归禅，表达了对友人超脱尘俗、直承祖庭心法的高洁志趣的钦佩与共鸣。
译文
刚刚凭借文章才华干谒圣明君主，
便承蒙恩泽准许脱下官服换上禅衣。
想必是嫌弃六祖只传下空无一物的衲衣，
所以径直前往曹溪寻求止息机心的真谛。
注释
干：干谒，以诗文求见权贵或君王以求仕进。
圣主：指当朝皇帝。
禅衣：僧人所穿的法衣，代指出家为僧。
六祖：指禅宗六祖惠能大师。
空衲：指六祖所传衣钵，喻指不立文字、直指人心的禅宗心法。
曹溪：在广东韶关，六祖惠能弘法之地，代指禅宗祖庭。
息机：止息世俗机巧之心，指摒弃名利执念，回归清净本心。
赏析
全诗语言简练而意蕴深远，前两句以“才把”“便承”勾勒友人由儒入释的迅捷转折，凸显其决绝与洒脱。后两句用典精切，“嫌空衲”并非真嫌，而是反衬友人不满足于形式传承，直赴曹溪“求息机”才是彻悟本源的追求。诗人借赞友人之行，亦寄托自身对禅门真义的体认，将仕隐转换升华为精神超越，情感真挚，禅理与诗情浑然交融，展现了晚唐诗僧特有的清雅风骨与深邃哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。