提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己为送别楚云上人赴南岳衡山刺血书写《法华经》而作，赞颂其以血肉之躯践行信仰、求法忘身的虔诚与决绝。
译文
剥下皮肤、刺破手指取血，这份诚心是何等艰苦卓绝，
只为抄写那灵山九会上佛陀宣说的《妙法莲华经》。
十根手指的血沥尽流干，终于写成了七卷经文，
后世之中再难寻觅像您这般舍身求法的修行者了。
注释
上人：对德行高尚僧人的尊称
灵山九会文：指《妙法莲华经》，相传佛在灵鹫山九次集会宣说此经
七轴：即七卷，《法华经》通行本共二十八品分七卷
君：此处尊称楚云上人
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁，以白描手法直陈刺血写经之惨烈与庄严。“剥皮刺血”与“十指沥干”形成强烈视觉冲击，将肉体苦痛升华为精神信仰的极致表达。末句“后来求法更无君”既是高度赞誉，亦暗含对当世佛法衰微、真修难觅的深沉慨叹。全诗无一字言禅理，却以事显理，在悲壮叙事中彰显大乘菩萨舍身求法的无畏精神，体现了齐己作为诗僧对同修至诚行履的深切共鸣与敬仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。