提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己题咏玉泉寺之作，借追忆张九龄、孟浩然等前贤题壁旧事，抒发对先哲才德的景仰与物是人非的感怀。
译文
高妙的诗韵如双星高悬，那是张九龄留下的佳作，
联句题壁的雅事，又兼有孟浩然的遗风。
后世之人的才华境地谁能比得上他们？
前辈们经天纬地的才德，实在令后人望尘莫及。
饱览胜景之余，在闲适中采拾诗意，
追寻先贤灵踪，足以消磨时光引人深思。
岁月流逝，当年题诗的木板已化为尘迹，
唯有吾师的旧影堂依然悬挂留存。
注释
高韵：高雅的诗文或风度
张曲江：指唐代名相、诗人张九龄，因其为韶州曲江人，世称张曲江
孟襄阳：指唐代山水田园诗人孟浩然，因其为襄阳人，世称孟襄阳
才地：才能与地位
经天：形容才德极高，如经天纬地
负长：自愧不如，承认对方长处
灵踪：先贤遗留的踪迹或精神风范
销得：值得，配得上
影堂：供奉祖师或先贤画像、塑像的厅堂
赏析
本诗用典精切，以“张曲江”“孟襄阳”并举，既点出玉泉寺深厚的人文底蕴，又确立了极高的审美标尺。颔联通过古今对比，以前辈之“长”衬后人之“短”，表达了对盛唐气象的无限追慕。颈联情景交融，“饱于闲采拾”写出游赏之从容，“销得正思量”则转入深沉的历史凭吊。尾联以“尘迹”与“旧影堂”作结，虽题壁木板已朽，但先贤精神借影堂永存，将物是人非的沧桑感升华为对文化传承的坚守，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。