提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己晚年遣怀之作，抒写老病缠身之际对生命与诗歌的执着，以及寄情山水、安于闲适的超然心境。
译文
诗癖与衰老病痛交织日益深重，世间庸医徒然耗费千金也难求痊愈。
余生何必白白虚度抛掷，只要尚未离世何妨以吟咏诗歌为乐。
流水一去不返不必徒劳叹息，白云飘忽无迹莫要苦苦追寻。
清闲之身自有消遣时光的好去处，便是那满林黄叶、清风与蝉鸣。
注释
诗病：指酷爱作诗而成癖好，亦暗喻诗人因诗而生的精神执念。
世医：指世俗间的普通医生。
虚抛掷：白白浪费、虚度光阴。
咏吟：吟诵诗歌，此处代指创作与欣赏诗词的雅事。
闲身：指脱离尘务、身心自在之人。
消处：消磨时光、寄托情怀的去处或方式。
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深沉，将老病之苦转化为旷达之乐。颔联以反问句式彰显对诗歌生命的坚守，颈联借流水白云喻世事无常，劝人放下执念，对仗工稳且富含禅理。尾联以景结情，黄叶、清风、蝉鸣构成清幽意境，将抽象的闲适具象化，体现了诗僧物我两忘的境界。诗中既有对生命流逝的坦然接纳，又有以诗养心的精神超越，展现了晚唐禅诗淡泊中见真趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。