提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱起酬和刘七读书之作，描绘友人夜雨苦读之景，赞其年少通经、文采斐然，并寄寓对其科举及第、前程似锦的美好祝愿。
译文
夜雨淅沥，深幽的馆舍一片寂静，你正苦心研读于古籍之前。
窗外云阴低垂仿佛留存着墨池之色，流萤微光依傍着华美的书卷。
梦中得鸟衔来丰富的清丽辞藻，年纪轻轻便已精通儒家经典。
何必发愁那丹穴山中的凤凰，不会去饮用玉池里的甘泉呢？
注释
黄卷：指书籍，古人以黄檗染纸防蠹，故称。
墨沼：即墨池，相传王羲之临池学书，池水尽黑，此处喻勤学或夜色如墨。
华编：指装帧精美的书册。
梦鸟：典出《晋书·罗含传》，罗含梦鸟吐五色文于怀中，后文才大进，喻文思敏捷。
清藻：清新华丽的辞采。
妙年：指青春年少之时。
丹穴凤：传说中产于丹穴山的凤凰，喻指才华出众的贤士或及第者。
玉池泉：仙境中的泉水，喻指朝廷恩泽或高洁的境界。
赏析
全诗情景交融，意境清雅。首联以夜雨深馆烘托苦读之静笃；颔联“云阴留墨沼，萤影傍华编”对仗工稳，将自然景物与读书雅事巧妙勾连，画面感极强。颈联用罗含梦鸟典故赞美友人文才与学识兼备。尾联以丹穴凤饮玉池泉作比，既是对友人才华的肯定，更寄托了金榜题名、施展抱负的深切期许。语言典雅含蓄，情感真挚而不落俗套，体现了唐代文人赠答诗温厚醇雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。