提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己秋夜抒怀寄友之作，借孤灯寒灰之景与庄禅典故，表达超脱世俗、淡泊名利的心境及对知音疏而不隔的深厚情谊。
译文
不必问我像庄子所说的那样是有用还是无用，
只有孤灯的身影陪伴着冰冷的炉灰。
领悟大道后便忘却言语工具，内心甘愿寂灭如死，
拘泥于诗歌体制格律去论诗，连口都懒得张开。
窗外秋风波涛之声仿佛连接着建业城，
梦魂中云水缭绕令人忆念天台山。
彼此疏于往来恰恰是真正相知的情分，
谁会惊讶我们经年才通一次音讯呢。
注释
蒙庄：指战国时期思想家庄子，因其曾任蒙漆园吏，故称蒙庄。
材不材：典出《庄子·山木》，喻指有用与无用之间超然物外的处世态度。
忘筌：典出《庄子·外物》“得鱼而忘筌”，喻指领会意旨后便不再执着于言辞形式。
候体：指拘守诗歌的体裁格律与法度。
建业：今江苏南京，此处代指友人所在之地或尘世繁华之所。
天台：浙江天台山，佛教名山，象征清净修行的精神归宿。
相疎：彼此交往疏远、联系稀少。
相知分：真正互相了解、心意相通的情分。
赏析
全诗融庄禅理趣于秋夜孤寂之境，首联以“材不材”自况，奠定超脱基调；颔联“忘筌”“懒开”对举，彰显重道轻艺、得意忘言的诗学主张。颈联虚实相生，窗外风涛与梦中云水交织，将现实羁旅与精神向往巧妙勾连。尾联翻出新意，以“相疎却是相知分”点破真交不拘形迹之理，化疏淡为深情。语言清峭简古，意境空灵深远，既见诗僧孤高襟抱，又含对知己超越时空的信任，堪称晚唐禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。