提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己闻道林寺友人尝新茶而作此诗寄赠。诗中描绘谷雨时节采制春茶的雅致情景，表达对友人情谊的珍视及自身苦吟生活的感怀。
译文
听说茶园里嫩绿的茶芽如枪旗般舒展生长，
谷雨初晴之时杜鹃鸟在林间声声啼鸣。
采摘时带着山岳精华与清晨露水一同蒸制，
碾磨后掺入松粉用春日泉水烹煮。
高洁之人珍惜这好茶将其珍藏于岩穴之中，
用白色砧石封缄题签在寒食节前寄来。
想必是怜念我因苦吟诗句而耽误了睡眠起身，
才不忍让我独自面对这无所事事的夕阳暮色。
注释
枪旗：形容茶叶嫩芽尖挺如枪、叶片舒展似旗的形态
谷雨：二十四节气之一，为春茶采摘的重要时令
岳华：指山中草木之精华，喻茶叶品质上乘
松粉：制茶或煮茶时所用的辅料，增添风味
白硾：白色石质器具，用于封缄或捣茶
火前：指寒食节禁火之前所采制的茶，即明前茶
苦吟：指诗人苦心推敲诗句的创作状态
不堪：此处意为不忍心、不愿承受
赏析
此诗以茶为媒，融自然景致与人文情谊于一体。首联以“枪旗”“杜鹃”勾勒谷雨茶园生机，视听结合；颔联“蒸晓露”“煮春泉”极言制茶之精雅，凸显禅茶一味之境。颈联转写友人藏茶寄赠之深情，“白硾封题”细节动人。尾联由茶及人，将友人体恤自己苦吟孤寂之情融入夕阳意象，含蓄深沉。全诗语言清丽工稳，既展现唐代茶文化之精致，又流露诗僧超逸情怀与知己之感，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。