提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己于荆渚偶遇禅友，追忆往昔云山别离与文坛旧事。诗中融汇典故与景物描写，既抒写别后思念，又寄托对禅宗心法传承的深切期许，意境清幽深远。
译文
在水乡泽国与你相逢，彻夜长谈直至天明；
回想昔日在云山间偶然分别，竟已隔了前朝般久远。
结社之思令我想起匡庐山中曾有的宗炳高士；
吟诗之际不禁忆及扬州城里鲍照那样的才子。
清晨原野上黍苗离离，春意漠漠无边无际；
夜晚水天之间星斗灿烂，夜色遥遥深邃悠长。
闲暇吟咏之时切莫忘记传付心印的祖师；
当年二祖慧可曾伫立阶前，积雪深至腰际。
注释
泽国：多水之地，此处指荆渚一带水乡
一宵：整夜
前朝：前一个朝代，极言时间久远
社思：指白莲社等文人僧侣结社修行之念
匡岳：即庐山，东晋高僧慧远曾在此结白莲社
宗炳：南朝宋隐士，曾入庐山白莲社，以山水悟道著称
鲍昭：即鲍照，南朝宋诗人，曾任荆州刺史幕僚，以诗才闻名
黍离：本为《诗经》篇名，此处借指田野庄稼茂盛之景
漠漠：广阔迷蒙貌
星粲：星光灿烂
传心祖：指禅宗初祖达摩或二祖慧可，喻禅法心印传承
雪到腰：典出禅宗二祖慧可立雪断臂求法故事
赏析
此诗艺术特色在于时空交错与典故化用自然浑成。首联以“一宵”对“前朝”，浓缩聚散沧桑；颔联借宗炳、鲍昭双典，将禅修雅集与诗文唱和融为一体，彰显诗僧双重身份。颈联“晨野黍离春漠漠，水天星粲夜遥遥”对仗工稳，以漠漠春野与遥遥星夜构建宏阔而寂寥的意境，寓情于景。尾联由闲吟转入禅门公案，以慧可立雪求法之典收束全篇，既勉励禅友勿忘初心，又升华了诗歌的精神境界，使寻常赠别之作具有深厚的宗教情怀与文化厚度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。