提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己寄赠南平王高季兴之作，写于荆州寺居第六年秋夜。诗人借典故抒怀，既表安禅教化之志，又寓归心故园之情，兼赞王府文雅之风。
译文
汉水西岸与蜀江之东，我在此安然修禅、推行教化已历六年。
有幸托身于此，不同于王粲流离寄人篱下；但思归之心，岂能与被迫留北的庾信相同？
王府宴饮并非曹参那般无为而治的简酒，宾客们依然亲近宋玉般高雅的文风。
又逢去年八月十五之夜，一轮清冷的明月穿破烟霭升上夜空。
注释
六稔：六年，稔本指庄稼成熟，引申为年。
安禅：安心修习禅定。
王粲：建安七子之一，曾避乱荆州依附刘表，此处反用其典，言自己境遇优于王粲。
子山：庾信字子山，羁留北朝常怀故国之思，诗人以此自比归心。
尊罍：古代盛酒器皿，代指宴席酒浆。
曹参酒：汉初曹参为相，崇尚黄老无为，饮酒不事事，此处谓王府非消极避世之所。
宋玉风：战国楚人宋玉以辞赋著称，喻指王府宾客文采风流。
三五夕：农历十五日夜晚，特指中秋或月圆之夜。
寒魄：指清冷皎洁的月亮。
赏析
全诗用典精切，情感层次丰富。颔联以王粲、庾信对举，既感念南平王礼遇之恩，又婉转流露思归之意，含蓄深沉。颈联借曹参、宋玉二典，巧妙称颂王府既有治世之实又具文雅之风，不落俗套。尾联以景结情，“寒魄破烟空”意境清寂寥廓，将秋夜禅居的孤高心境与时光流转之感融为一体，余韵悠长，体现了晚唐诗僧融禅意与诗情于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。