提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己送别友人胤公归返京城之作，借道安骑驴典故赞其高洁品格，于风雪野店意象中寄寓对世俗名利的淡泊与对真才实学的坚守。
译文
你西行归朝展现出高尚的情怀，应当是眷恋佛前香灯、亲近圣明君主。
守关官吏莫要怀疑你不是善辩之人，高僧道安也曾骑着赤驴从容前行。
在荒野客店吃斋饭蔬菜虽无滋味，雨雪洒落斗笠走过平原自有清声。
若因爱惜文章才华而得以清闲自在，且看那些奔走钻营者追逐一时虚名。
注释
阙：宫门两侧楼观，代指朝廷或京城
香灯：佛寺中供奉的香火与灯火，代指佛法修行
关令：指函谷关令尹喜，相传曾识老子并求其著书
马辩：指公孙龙“白马非马”之辩，喻指卓越才识
道安：东晋高僧释道安，此处以之比况胤公
充斋：进食斋饭
洒笠：雨雪飘落在斗笠之上
趋竞：奔走争逐，指热衷仕途名利
时名：当世的虚浮名声
赏析
本诗融禅意与士人风骨于一体，艺术上善用典故与自然意象交织。颔联以关令识才、道安骑驴两典，既赞胤公才德兼备，又彰其不慕荣利之高致。颈联“蔬无味”“雪有声”以感官对照写旅途清苦，却透出安贫乐道的禅悦之境，堪称名句。尾联直抒胸臆，将珍重文章与鄙弃趋竞并置，既是对友人的勉励，亦是对晚唐浮躁世风的清醒批判，情感沉郁而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。