提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己酬答无愿上人之作，借郑生传信之事，抒发暮年得友慰藉的感怀与对友人南游山水的期许。
译文
郑生骑着跛驴从岘山归来，带来了安公您的美好音信。
千里路途阻隔艰难，你我皆已年老骨衰，
这八行书信层层叠叠，温暖了我如寒灰般寂寥的心。
春末时节桃李花谢，我仍敞开门户相候，
待到大雪覆盖松杉之时，您才登上高台赴约。
想必您定有南游山水的雅兴，
汉江水流平稳，正适宜浮杯泛舟、畅叙幽情。
注释
驱蹇：骑乘跛足之驴，形容旅途艰辛或行者清贫
安公：对无愿上人的尊称
阻修：道路阻隔遥远
八行：代指书信，古时信笺多折为八行
寒灰：冷却的灰烬，喻指晚年孤寂凄凉的心境
浮杯：即流觞曲水，指文人雅士临水饮酒赋诗的雅集活动
赏析
全诗以书札往来为线索，将友情置于时空阻隔与生命迟暮的双重背景下展开。“千里阻修俱老骨”直陈身世之悲，而“八行重叠慰寒灰”则以具象书信化解抽象孤寒，情感张力十足。颈联以“春残桃李”与“雪满松杉”构成时序对照，既写候友之诚，又暗喻僧人超脱尘俗、不随流芳的高洁志趣。尾联由实入虚，以汉江浮杯的雅致想象收束，将沉重感伤转化为旷达期许，体现了诗僧特有的清寂中见温情的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。