提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作,描绘静坐修禅时身心自在、超脱世幻的境界,抒发对天真本性的坚守与对尘世虚幻的彻悟。
译文
斜倚绳床随意而坐,任凭身体松弛颓放,
双眼清醒明亮,时而闭合时而睁开。
日月流转从未在闲适中虚度,
诗情雅意时常于寂静中自然生发。
天然真性自得于心,难以割舍,
世间万象如幻,谁还会惊惧死亡而不回归本真?
何处可以安放这般行迹?
趁着晴好天气,去往水边登上高台。
注释
绳床:即胡床,一种可折叠的坐具,僧人常用
欹坐:斜靠而坐,形容姿态放松不拘
崩颓:此处指身体完全放松、不加拘束的状态
醒醒:形容目光清澈明亮、神志清明
风骚:泛指诗歌创作或文学情致
天真:指未被世俗污染的自然本性
世幻:佛教语,谓世间万物皆虚幻不实
踪迹:指身心栖止之处或修行者的行止
赏析
全诗以静坐为线索,融禅理与诗情于一体。首联写形体之闲适,颔联转写精神之丰盈,“日月更无闲里过”反用常语,彰显静中光阴的充实;“风骚时有静中来”道出诗思源于澄澈心境,堪称名句。颈联直抒胸臆,以“天真”对抗“世幻”,体现禅者超越生死的通透。尾联以景结情,水边高台的开阔意象,象征心灵归宿。语言质朴而意境深远,展现诗僧独特的生命体验与艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。