提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己寄赠友人郑谷之作，借描绘江上远山清幽绝俗之景，抒发对隐逸生活的向往，并暗含对世俗功名的否定与超脱情怀。
译文
高耸青翠的山峦层层叠叠，倒映在水天之间，
山势半垂于冈陇之上，俯瞰着山下的民田。
这景色连王维都深爱至极，难以舍弃不画，
支遁那样的高僧也会不惜重金以求栖居。
山中巨石仿佛都蕴含着金玉般的灵气，
错落峰峦间悠闲地锁住了栋梁材木的烟霞。
秦汉争夺天下终究只是徒劳费力，
倒不如巢父、许由那般得以安稳高眠。
注释
危碧：形容山势高峻且草木苍翠。
冈陇：山脊与田埂，指山脚与田野交接处。
王维：唐代著名诗人、画家，以山水诗画著称。
支遁：东晋高僧，字道林，性好山水，曾买山隐居。
金玉气：喻指山川蕴藏的自然灵秀之气。
栋梁烟：指山林中可作栋梁之材的树木所生烟霭，亦喻人才埋没于山野。
巢由：巢父与许由，上古传说中的隐士，象征高洁避世。
赏析
本诗融写景、用典与议论于一体，艺术特色鲜明。首联以“危碧”“映水天”勾勒远山雄奇清丽之态；颔联巧借王维、支遁典故，侧面烘托山景之胜与隐逸之贵；颈联“巨石尽含金玉气，乱峰闲锁栋梁烟”对仗工稳，既写自然灵秀，又暗寓才德之士甘于沉寂的深意。尾联以秦汉纷争反衬巢由高卧，将历史兴亡与个人志趣对照，情感由景入理，表达了对功名利禄的彻底超越和对宁静隐逸生活的坚定追求，体现了诗僧特有的空灵与旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。