提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己寄赠幕府友人之作，借咏莲抒怀。诗人以社莲自况，对比幕府红莲之盛，赞其虽处繁华绮罗之中，仍如白莲般清净无染，喻指友人高洁心性契合佛家真空妙理。
译文
社日池中的莲花惭愧地与幕府莲花生于同世，
山岳古寺萧条冷清而节度使府却气势雄壮。
社莲在香火缭绕中独自冷淡地开放，
幕莲则在华服美人的行列里殷红妍丽。
秋露降临增添洁白又有何妨，
夜宴金灯映照醉颜也不碍其红艳。
闲来追忆前代遗民这般清净心地，
同样一尘不染正可比喻佛家真空境界。
注释
社莲：社日（祭祀土地神之日）前后开放的莲花，诗中用以自喻或指寺院之莲。
幕莲：幕府中所植或所赏之莲，喻指幕府中的知己友人。
俭府：对节度使幕府的谦称或雅称。
殷妍：深红而娇艳貌。
绮罗：华贵的丝织品，代指衣着华丽的歌妓或宾客。
金缸：金属制的灯盏，代指宴席上的华丽灯火。
不那：无奈、怎奈，此处引申为“不妨”“无损于”。
遗民：前朝或乱世后隐居不仕之人，喻指心性高洁者。
真空：佛教术语，指超越色相、清净无染的真如实相。
赏析
本诗以莲为喻，构思精巧。首联以“萧条”与“雄”对照，凸显境遇之别；颔联“冷淡”对“殷妍”，写出两种生存姿态。颈联转写幕莲虽处金缸夜醉之繁华，却不失本色，翻出新意。尾联由物及人，将友人之心地比作遗民净土，升华至“真空”禅境。全诗语言清雅，对仗工稳，既赞友人出淤泥而不染，又寄托自身超脱尘俗之志，体现了晚唐诗僧融禅理于咏物的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。