提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己所作五律，描绘静院清幽景致与禅修心境。诗人借景抒怀，融合文墨雅趣与佛理感悟，表达超脱尘世、任运光阴的淡泊禅意。
译文
花圃与庭院层层叠叠，踏破了阶前的青苔，
有谁能领会这份心意，肯来共话如灰的寂灭禅心？
清风时常依傍着稀疏的竹林轻轻吹起，
幽栖的鸟儿在暮色中不知从何处飞来？
挥毫泼墨兴致狂放时，便以沈约、谢灵运为师法，
面对香灯凝神入定，魂魄仿佛追随着宗炳、雷次宗。
浮世人生已向空王佛陀问得透彻明了，
任凭时光如飞箭般急促流逝，也全然不再挂怀。
注释
点破苔：指人迹踏过青苔，留下足迹，暗示院落虽静仍有访者或行者。
心灰：佛教语，喻指熄灭世俗欲望、寂然不动的禅定心境。
疎篁：稀疏的竹林。
沈谢：指南朝文学家沈约与谢灵运，此处代指诗文创作的高妙境界。
宗雷：指东晋隐士宗炳与雷次宗，二人皆笃信佛法、隐居庐山，为僧俗共仰之高士。
空王：佛陀之别称，因佛说万法皆空，故尊称为空王。
箭急：比喻光阴流逝之迅疾，如离弦之箭。
赏析
此诗艺术上以动衬静，风傍疏篁、鸟从晚来，反衬出禅院深邃幽寂。颔联写景空灵，颈联用典精切，将文人雅兴与宗教修持巧妙融合，展现诗僧独特身份认同。尾联“浮生已问空王了，箭急光阴一任催”为全篇主旨，以通透佛理消解时间焦虑，情感由静谧升华为超然。语言清雅洗练，意境淡远，体现了晚唐诗僧诗歌禅意化、内敛化的典型风格，是理解唐代佛教文学与士僧交融文化的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。