提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己寄赠在湖南幕府任职的王重书记之作，既赞其仕途升迁与高才直气，又叹其公务繁忙废却吟咏，流露对友人宦海沉浮的关切与对其本真性情的推崇。
译文
你抛下了浟江畔旧日垂钓的石矶，
每日参与军政筹划，荒废了吟诗雅兴。
或许只有在事务牵心之后，
才能体会到无人相识时的清闲自在。
近来听说你因官职优异获赐茜色官服，
也曾听闻灵药能换去你如霜的白须。
你平生志向在于高绝才华与刚直气节，
除了这些你所深知并坚守的，其余便一无所知了。
注释
浟江：水名，在今湖南境内，代指王重昔日隐居或闲居之地
钓矶：钓鱼时坐立的岩石，象征隐逸闲适生活
参筹划：参与谋划军政事务
茜服：红色官服，唐代中低级官员服饰，此处指升迁
霜髭：白色的胡须，喻指年老
高才直气：卓越的才能与刚正不阿的品格
徒知：仅知道，只懂得
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，以对比手法贯穿全篇。首联“抛掷”与“废吟诗”写出友人从隐逸到入仕的转变，暗含惋惜；颔联以“有事关心”反衬“无人识面”之可贵，道出宦海羁绊与自由之思。颈联转写仕途荣显与养生之事，语调转为欣慰。尾联“除却徒知即不知”堪称警句，高度概括王重专注才志、不染俗务的纯粹人格，既是对友人的深情礼赞，也寄托了诗人对士人精神操守的理想追求，言简意远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。