提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己题咏鹭鸶画作并寄赠孙郎中之作，借画中鹭鸶之神韵赞画工精妙，同时托物言志，彰显野逸不羁之性情。
译文
曾经在苍茫江上观看鹭鸶却看不真切，如今反而因这幅图画领略到它的神采精神。
何妨用金粉来资助它高雅的格调，本就不必再用丹青颜料点染这洁白的身躯。
长长的蒲叶岸边足以与之映衬相伴，傍晚的荻花丛中正好与它亲近相依。
细细思量觉得画得比笼养更胜一筹，因为它的野性从来就不依恋世人。
注释
沧江：泛指青苍色的江水，此处指鹭鸶原本栖息的野外水域。
金粉：金色颜料，喻指对画作高雅格调的衬托或赞誉。
丹青：绘画所用的红色和青色颜料，代指绘画着色。
映带：景物相互映衬、关联。
相亲：彼此亲近，形容画中鹭鸶与自然景物和谐相融。
笼得：指将鸟捕获后关在笼中饲养。
赏析
此诗构思新颖，起笔以“曾向沧江看不真”反衬“图画见精神”，凸显画艺传神。颔联赞美白鹭天然高洁，无需重彩修饰即具高格。颈联描绘蒲叶荻花之境，营造出清幽野逸的画面感。尾联“思量画得胜笼得”为全诗点睛之笔，既是对画家尊重物性的最高褒奖，又借鹭鸶“野性由来不恋人”寄托了诗人崇尚自由、不染尘俗的隐逸情怀，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。