提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己游历南岳衡山时所作,描绘般若寺雄奇险峻的自然风光与超凡脱俗的禅境,展现诗人对名山古刹的赞叹及高远清寂的禅悟情怀。
译文
群峰之中唯有中峰最为苍翠,五座名寺里此寺声名最著。
石径险峻盘旋且云雾湿滑,僧房高倚虚空显得格外明亮。
殿阁凌空仿佛由上天设置,遍地杉松皆是自然生长。
更有那上方难以攀登之处,紫苔红藓环绕着峥嵘山岩。
注释
诸峰:指衡山众多山峰。
五寺:指南岳衡山著名的五座佛寺。
岚霭:山中雾气。
泬寥:空旷清朗的样子。
由天设:形容建筑与自然浑然天成,似非人力所为。
上方:指寺院更高处或佛家所说的天上胜境。
遶:同“绕”,环绕。
峥嵘:形容山势高峻突兀。
赏析
此诗以工整对仗勾勒般若寺之胜景,首联以比较手法突出中峰之翠与此寺之名,奠定全诗基调。颔联“石路险盘”与“僧窗高倚”形成动静、险夷对照,既写登山之艰,又显禅居之明净。颈联“由天设”“是自生”强调自然造化之功,暗合禅宗顺应天然之理。尾联以紫苔红藓点缀峥嵘山色,将视觉美感推向极致,更寓修行境界愈高愈幽邃之意。全诗语言清丽而不失雄健,情景交融,尽显诗僧超逸襟怀与对自然禅境的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。