提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠栖白上人之作，赞颂其在名利场中独守清闲、虽受皇恩仍不忘禅修的高洁品格，表达对其超然物外境界的敬仰之情。
译文
天下人争相追逐名利的地方，唯有吾师您独自安享清闲。
题写诗篇招请宰相来访，静看飞雪飘落在终南山间。
在宫中内殿承受恩宠已久，从中条山进献表文后归还。
常因接待秋季入京贡举的士子，难得有机会掩闭禅门静修。
注释
万国：指天下各地，极言范围之广。
上相：对宰相或高级官员的尊称。
南山：即终南山，唐代隐逸与佛教胜地。
内殿：皇宫内的殿堂，代指朝廷。
中条：中条山，在今山西境内，栖白曾驻锡于此。
秋贡客：指秋季赴京参加科举考试的举子。
禅关：禅房之门，代指清净修行之所。
赏析
本诗以对比手法开篇，“万国争名”与“独此闲”形成强烈反差，凸显栖白上人超脱尘俗的境界。颔联“题诗招上相，看雪下南山”对仗工稳，将文人雅事与自然胜景融为一体，展现其既通世务又守清寂的双重身份。颈联述其受朝廷礼遇而不恋栈，尾联以“少得掩禅关”反衬其虽处喧嚣仍心系禅修。全诗语言清雅含蓄，情感真挚，既是对高僧德行的礼赞，亦寄托了诗人自身对淡泊宁静生活的向往，体现了晚唐诗僧作品中特有的冲淡禅意与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。