提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己咏物之作，借新燕筑巢华屋、双飞采泥之景，描绘春日生机与富贵气象，寄托对自然生灵的怜爱及对和谐安宁生活的向往。
译文
新燕栖身托迹靠近佳人，应当是怜惜它巧语呢喃清新动听。
华美屋舍中风光明媚温暖，清晨牡丹盛开时伴有弦管乐声。
远赴江边衔取细腻春泥，双双飞舞于麦雨均匀滋润之时。
燕子往来参差自有其便利之处，岂敢轻易触碰杏木梁上的尘土。
注释
栖托：栖息寄居，指燕子筑巢安家。
佳人：此处指华屋中的女主人或美好之人。
巧语：形容燕子鸣叫声婉转悦耳。
弦管：泛指音乐演奏，代指富贵人家的宴乐生活。
江泥腻：江边湿润细腻的泥土，适宜燕子筑巢。
麦雨：麦子生长时节的春雨。
差池：形容燕子飞行时羽翼参差不齐、上下翻飞的样子。
杏梁：用杏木制成的屋梁，泛指精美的建筑构件。
赏析
此诗咏物工致，以细腻笔触勾勒新燕神态与生活图景。首联以“怜”字点出人与燕的温情互动，颔联铺陈华屋暖景与丝竹牡丹，烘托富贵安闲氛围。颈联“远采江泥腻，双飞麦雨匀”对仗精工，“腻”“匀”二字炼字极妙，既写春泥质感又状雨势柔和，展现燕子筑巢的勤勉与自然节律的和谐。尾联以谦谨之态收束，暗含对主人的敬重。全诗语言清丽，意象明净，将咏物与抒情融为一体，体现了齐己诗风中少见的温婉富丽之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。