提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己题赠明公禅房之作，描绘寺院清幽环境与主人精研易道的超然境界，赞颂其不慕荣利、潜心修学的隐逸高风。
译文
在寺庙北面能听到湘江的波涛声，从窗户南望可见衡岳的云霞。
顺应自然便是至高无上的日用之道，何必刻意追求出类拔萃、超越常人。
屋瓦上滴落着松间残雨的余沥，香炉上环绕着篆香的印文。
近年来精心研习《周易》之道，使原本心存疑惑的人豁然开朗、纷然晓悟。
注释
明公：对僧人或修道者的尊称，此处指禅房主人。
湘浪：湘江的波浪声，点明寺院临近湘江的地理位置。
岳云：指南岳衡山的云雾，与“湘浪”对举，勾勒山水胜境。
高日用：指将高深玄妙的道融入日常起居之中，即道在平常。
匝：环绕、周遍之意。
印文：指香炉上盘香燃烧后留下的篆文痕迹，代指焚香修持。
精易道：精深研习《周易》义理，兼含佛易融通之旨。
晓纷纷：形容疑者听闻开示后豁然明白、争相领悟的样子。
赏析
此诗以景起兴，首联“寺北闻湘浪，窗南见岳云”视听结合，勾勒出禅房依山傍水的清绝之境。颔联由景入理，“自然高日用”一句堪称全篇眼目，将禅宗平常心是道的思想凝练表达，反对刻意标榜超凡脱俗。颈联转写室内细节，瓦滴松雨、香炉印文，以细微物象烘托主人静修之专注。尾联点明主旨，赞其精研易道而能启人解惑。全诗语言清雅简淡，情景理交融，既显诗僧本色，又见晚唐禅林崇尚实修、融通儒释之风气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。