提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己借乐府旧题抒发世路艰险之慨，以山水险恶喻人心翻覆，表达对世俗是非混淆、真伪难辨的畏惧与超脱尘俗、向往高洁云林的隐逸情怀。
译文
道路向下浸没于深渊或向上盘绕于高山，这并不算真正的行路艰难。
人世间的颠倒是非才是真正的险恶，反复无常的人心如同起伏不定的峰峦。
黑色的漆因与墨同色而感到羞愧，红色的朱砂因巧饰伪丹而自觉惭颜。
这种世态令人害怕与人相识交往，只想描绘白云以供观赏寄托清净之心。
注释
下浸：指道路低洼处被水淹没或深入幽谷。
高盘：指山路高耸盘旋曲折。
翻覆：比喻人情反复无常，变化莫测。
漆媿：漆因自身黑色与墨相似难辨真伪而生愧意，喻真者受诬。
朱慙：朱砂因被巧伪之丹冒充而感羞惭，喻正者被邪所乱。
画白云看：指寄情山水云林，表达远离尘嚣、追求高洁之意。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以自然险途反衬人心险恶，构思新颖深刻。“是非真险恶，翻覆作峰峦”将抽象的人情世故具象化为巍峨险峰，极具视觉冲击力与哲理深度。颔联用漆墨、朱丹之典，精妙揭示黑白混淆、真伪莫辨的社会现实，对仗工整且寓意沉痛。尾联由畏世转向慕云，情感从愤懑转为超然，体现了诗僧特有的清寂境界。全诗语言质朴而意蕴深远，在行路难传统题材中独辟蹊径，展现了晚唐乱世中文人对精神净土的执着守望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。