提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠友人之作，赞颂集滩二公居所清幽绝俗。诗人闻胜境而神往，借吟咏寄托对隐逸生活的向往与对友人的深情厚谊。
译文
听说有一处难以言喻的胜境，因为您二位居住于此而更加闻名。
轩窗之中映照着静谧夜色，清风明月环绕着滩头水声。
宾客往来相访从不厌倦，禽鸟幽栖之态美妙得无法入画。
终究期望能亲自寻访一番，姑且先寄上这首诗以抒发吟咏之情。
注释
难名境：难以用言语形容的美妙境界。
更名：更加出名，声名更盛。
遶：同“绕”，环绕、萦绕。
无厌：不感到厌烦，形容主客相得、流连忘返。
禽幽：禽鸟幽静栖息的样子。
终期：最终期望，终究打算。
聊且：姑且，暂且。
赏析
本诗语言清雅淡远，意境空灵脱俗。颔联“轩窗中夜色，风月遶滩声”以视听结合手法，将夜色、风月、滩声融为一体，营造出禅意盎然的幽居氛围，堪称写景名句。颈联以“客好”衬人情之和洽，以“禽幽”状自然之真趣，虚实相生。全诗既赞美友人隐居环境的清绝，又流露出诗人对超尘拔俗生活的深切向往，情感真挚含蓄，体现了晚唐诗僧作品特有的清寂韵味与雅致情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。