提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己夜坐闻雪，感怀知音难觅而作。诗中借急霰敲竹之声寄托孤高心境，抒发对同道友人的思念与坚守清苦禅意的执着情怀。
译文
初更时分雪珠飞落急促，洒在竹树枯枝上声音轻细。
若不是真正懂得此中意趣的知音，很难让人喜爱这凄清之声。
雪光渐盛映得孤烛愈发苍白，寒意偏能激发苦心更加澄澈清明。
可笑我与志同道合的文友，竟忘却睡眠对坐直至天明。
注释
初宵：指夜晚刚开始的时候，即初更时分。
飞霰：空中降落的白色不透明小冰粒，俗称雪子或软雹。
知音者：指心意相通、能领会诗中深意的知己朋友。
凌：此处指逼近、压倒，形容雪光之盛胜过烛光。
苦心：既指修禅悟道的艰辛心志，亦含思念友人的深切情意。
同文友：指志趣相投、共同研习诗文或佛理的朋友。
赏析
此诗以声写境，以境传情，艺术手法精妙。首联“急”“轻”二字精准捕捉初宵飞霰的动态与声响，营造出清寒幽寂的氛围。颔联直抒胸臆，将自然之声升华为精神共鸣的媒介，凸显诗人孤高脱俗的审美情趣。颈联“渐凌孤烛白，偏激苦心清”为全诗警句，以视觉上的雪烛交映衬托内心澄明，外在严寒反促内在觉悟，禅意与诗情浑然交融。尾联由景及人，以“忘眠坐到明”的痴态收束，将对知音的渴慕与守道之坚贞表达得含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。