提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己晚年病愈初起时所作，写于荆州。诗人于中秋之夜抱病赏月，感怀身世幽思，虽体弱气衰，仍寄望来年七十六岁时能康健重逢明月，流露出对生命的眷恋与豁达。
译文
病中初愈见到秋月，恰逢十五团圆之时。
清冷月光仿佛照鉴我心，幽深思绪又能与谁共鸣。
怜惜自己久坐身躯仍倦，勉强吟诗气息尚且虚弱。
待到明年七十六岁，约定届时以康健之身再赏此月。
注释
三五：指农历十五日，此处特指中秋节。
鉴：照，映照，引申为察知、理解。
幽思：深藏内心的愁绪或感慨。
牵吟：勉强牵引诗情而吟咏。
羸：瘦弱，衰弱。
约此：约定在这个时节（指中秋月圆时）。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联点明病起逢中秋的特殊情境，颔联以月拟人，“清光应鉴我”赋予明月知己般的温情，反衬出“幽思更同谁”的孤寂。颈联直写病体倦怠、吟气衰微之态，真实可感。尾笔锋一转，不沉溺悲苦，反而与明月立下健朗相期之约，将衰病之叹升华为对生命韧性的坚守。全诗哀而不伤，体现了诗僧超然物外又珍重当下的精神境界，展现了晚唐禅诗特有的淡泊与通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。