提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己晚年寓居江陵渚宫时所作，属组诗第十四首。诗人自叹年老体衰、修行未竟，向天竺高僧倾诉身心之苦，流露对时光流逝的悲慨与对佛门师长的敬重。
译文
不要问我这衰老残损的身躯，
光阴飞逝实在令人悲伤。
内心的修持尚未圆满，
纵然长寿又有什么意义？
无论坐卧身体都感到疲倦，
经行礼佛骨骼也日渐疲乏。
我清楚地向您诉说这些苦楚，
还望天竺来的法师多多珍重。
注释
渚宫：春秋楚国别宫名，在江陵，此处代指诗人晚年居所
流光：指流逝的时光
寸心：指内心、本心，此处特指修道之心
修未了：修行尚未圆满成就
经行：佛教修行方式，指在一定场所内往复回旋行走
竺乾师：指来自天竺（印度）或西域的僧人，亦泛指高僧大德
珍重：保重身体，兼含敬重之意
赏析
此诗语言质朴真切，以白描手法直陈老病之苦与修行之憾。首联“莫问”二字看似豁达，实则饱含对流光易逝的深沉悲慨；颔联将“寸心未了”与“长命何为”对举，凸显诗僧以道业为重、不以寿考为荣的宗教情怀。颈联通过坐卧、经行的日常细节，具象化呈现色身衰败之状。尾联向竺乾师坦言苦楚并致珍重，既见师徒情谊，又暗含求法精进之心。全诗情感真挚克制，体现了晚唐诗僧作品中少见的生命自觉与宗教诚笃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。