提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己《渚宫莫问诗》组诗第十首,抒写诗人甘守愚钝、安于清冷禅居的生活志趣,以及与碧云客等知音以诗会友的淡泊情怀。
译文
不要问我是否已泯灭机心,我甘愿被称为百无一用的钝人。
床榻铺陈显得冷清寂寞,整日高卧却精神饱满安然。
缘分疏淡已与旧识少有往来,唯有吟诗尚能时时获得新意。
那位才华横溢的碧云客,偶尔还会前来与我亲近相交。
注释
无机性:指泯灭机巧之心,返归自然本真的状态。
百钝人:自谦之词,意为极其愚笨迟钝之人。
冷落:形容居所清冷寂寥,亦指心境淡泊。
知旧:指往日的故交旧友。
得意新:指诗歌创作中领悟到新的意趣与境界。
碧云客:对才德兼备之友人的雅称,暗含江淹“日暮碧云合”典故。
赏析
此诗语言质朴冲淡,以“莫问”起笔,直抒摒弃机心、甘守愚钝的禅者襟怀。“一床铺冷落,长日卧精神”以冷暖对照,写出身居清寂而心神自足的修行境界,颇具张力。颈联“分已疎知旧,诗还得意新”道出世俗交游渐疏而诗道日进的取舍,体现诗僧独特的价值追求。尾联点出碧云客时来相亲,于孤淡中见温情,使全诗在超脱中不失人间雅趣,展现了齐己诗风清峭而不枯寂的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。