提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己晚年居荆州渚宫时所作，自述由云游僧转为领俸禄的安稳生活，抒发年老安居、遥念庐山的复杂心境。
译文
不要再问我为何停止托钵化缘，因为向人乞食之事早已疏远。
在侯门幕府中承蒙按月领取俸禄，素食斋饭之外尚有整年的积蓄。
身外虽有众多宾客随从往来，自己的形骸却已年过六十。
心中仍怀念旧日山峰如白练般明净，松间小径仿佛直通匡庐胜境。
注释
持钵：僧人手持钵盂外出乞食。
疎：同“疏”，疏远、不再从事。
叨：谦辞，表示承受、辱受。
月俸：每月发放的薪俸。
斋食：僧人的素食。
簪履：指代官员或宾客的衣冠鞋履，此处借指交往的权贵僚属。
三千外：形容交际广泛或随从众多。
呵练若：呵，语气助词；练若，即阿兰若，指寂静修行之所，亦喻山峰清净如白练。
匡庐：江西庐山，齐己早年修行之地。
赏析
本诗语言平实而意蕴深沉，以“莫问”起笔，坦然交代从乞食到领俸的生活转变，毫无矫饰。颔联直陈物质安稳，颈联以“簪履三千”与“形骸六十”对举，凸显身处繁华而身心老倦的张力。尾联宕开一笔，将眼前渚宫之安与记忆中的匡庐清境相连，“松径接匡庐”既是空间想象，更是精神归宿的象征。全诗在世俗供养与山林向往之间取得微妙平衡，展现了晚唐诗僧独特的生存状态与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。