提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己于重阳节在楚地萍台偶遇友人虚中所作，抒发了战乱中故人重逢的感慨，兼叹自身衰病与世事荒凉。
译文
在楚地萍台之下，
恰逢重阳佳节与你相逢。
在这兵戈扰攘、人事纷乱之地，
菊篱也已荒芜废弛。
我已是衰老多病之身，
你却还保有乌黑的胡须。
幸得上天未降罪责，
得以解语交谈，便吟诗抒怀。
注释
九日：农历九月九日重阳节
楚后：楚地之后，指楚地一带
萍台：地名，在今湖南境内
干戈：兵器，代指战争或战乱
黑髭：黑色的胡须，喻指年富力强
皇天：上天
解语：懂得言语交流，引申为知己交谈
赏析
本诗以重阳逢友为线索，将个人际遇置于乱世背景之中。颔联“干戈人事地，荒废菊花篱”以战乱与荒篱对举，既写实景又寓悲情，凸显节日萧索。颈联通过自身衰病与友人黑髭的对比，流露出对时光流逝、身世飘零的深沉慨叹。尾联转悲为慰，在动荡中寻得诗酒知音，体现了诗僧超脱而又眷恋人间的复杂情怀。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，于平淡中见深致，展现了晚唐诗僧特有的苍凉与温厚并存的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。