提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作,描绘清夜独坐吟诗的幽寂体验与身心安适之感,展现禅者超脱尘俗、安于清贫闲静的精神境界与生活意趣。
译文
不惋惜白昼短暂,忽然觉得清夜漫长正合心意。
静坐中听闻风露滴落之声,吟咏时顿觉骨发清凉。
起居作息没有各种病痛,闲暇之时唯有一张空床相伴。
天亮时抖衣起身,只见长满青苔的台阶上落花飘香。
注释
乍容:忽然觉得能够容纳或适应,此处指欣然接受清夜之长。
风露:夜间的清风与露水,常喻指清寒幽寂的环境。
骨毛凉:形容身心感受到的清凉透彻之感,兼有生理与心理双重意味。
兴寝:起居作息,泛指日常生活。
振衣:抖动衣服,古人起床或整装时的动作,含振奋、洁净之意。
苔砌:生有青苔的台阶,暗示居所幽僻少人迹。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒禅居夜景,艺术上善用感官通感,“吟觉骨毛凉”将听觉、触觉与诗意交融,传达出身心澄澈之境。全篇无一字言禅而禅意自现,通过“无诸病”“有一床”的简朴生活写照,彰显诗人安贫乐道、超然物外的情怀。尾联“苔砌落花香”以景结情,花落无声而香气暗浮,既写晨起所见之幽美,又隐喻修行者内心的清净芬芳,余韵悠长,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。