提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为齐己酬答高先辈寄诗之作,自述创作甘苦与审美追求。诗人感叹诗道幽深难穷,佳句往往经年方得,并借清幽之景寄托对前贤风韵的追慕与传承之思。
译文
诗歌的真谛存在于混沌未分之前,难以搜求到那极致的玄妙境界。
有时为了构思积聚思绪,历经一整岁也未能完成一篇作品。
只见一片孤月悬挂在两棵松树之间,高楼矗立在宽阔的水边。
前代贤人多是在这般情境中有所领悟,那种独特的风味该如何传递呢?
注释
混茫:指天地未分、混沌蒙昧的状态,此处喻指诗歌本源或至高境界。
极玄:极其深奥玄妙的道理或意境。
积思:积聚思绪,指苦心构思。
度岁:经过一年,形容时间漫长。
际:中间,缝隙。
阔水:宽阔的水面。
前贤:前代的贤人,多指前辈诗人。
风味:指诗歌的独特韵味与格调。
若为:如何,怎样。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,体现了晚唐诗僧苦吟与悟道并重的创作观。首联以“混茫”“极玄”言诗道之难,颔联“度岁未终篇”极写推敲之苦,真实动人。颈联“片月双松际,高楼阔水边”转写清寂之景,以景语作理语,营造出空灵禅意,暗示灵感源于静观自然。尾联追怀前贤,流露出对高古风味难以言传的怅惘与向往。全诗将创作艰辛、自然意象与艺术传承融为一体,展现了齐己清雅孤峭的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。