提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作边塞诗，借闻角声抒发对戍边将士的深切同情，感叹征人功业未成、久滞苦寒之地的悲凉境遇。
译文
听那出征的人诉说，呜呜的号角声究竟响在何方边疆。
那是孤城矗立的沙塞之地，正值残月高悬、雪霜满天的时节。
恰逢胡地狂风骤起，吹送着连绵不断的哀角声穿越沙漠，与雁阵相连。
应当令汉代车骑将军窦宪感伤，只因功名尚未刻于燕然山上。
注释
角：古代军中吹奏乐器，多用于报时或发号施令，声悲凉。
征人：远行戍边的士卒。
沙塞：沙漠边塞之地。
碛：沙漠，不生草木的沙石地。
汉车骑：指东汉车骑将军窦宪，曾大破北匈奴并勒石燕然山记功。
勒燕然：刻石记功于燕然山，代指建立不朽边功。
赏析
本诗以“闻角”起兴，通过“孤城”“残月”“雪霜”等意象勾勒出边塞苍凉肃杀之境，视听结合，意境沉郁。颈联以胡风急吹、碛雁连鸣烘托角声之悲壮绵长，极具感染力。尾联巧用窦宪勒石燕然典故，反衬当下将士功业未就之憾，将个人悲慨升华为对无数无名戍卒命运的深沉悲悯，体现了诗僧超越宗教情怀的人文关怀，语言凝练而情感厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。