提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己于夏末酷暑中所作，寄赠友人孙支使。诗中抒写长夏煎熬之苦与对清凉禅境的怀念，表达了期盼秋凉后访友论诗的雅愿。
译文
夏日漫长已达一百二十天，酷热煎熬几乎令人难以承受。
回忆起归隐沧海寺的时光，曾清凉地倚靠在苍翠山崖的棱角旁。
手中的旧团扇仍在不停摇动，新秋时节暑气却更加郁结蒸腾。
何时才能见到清朗凉爽的秋月，披着僧衣去拜访吟诗的好友。
注释
一百二十日：指夏季从立夏至立秋约一百二十天的时长
几不胜：几乎不能忍受
沧海寺：诗人曾经居住或游历过的寺院
翠崖棱：青翠山崖的险峻边角处
操执：手持、摇动
郁蒸：湿热之气积聚蒸腾
拥衲：穿着或裹着僧衣
诗朋：一同吟诗唱和的朋友
赏析
本诗以“煎熬”二字统领全篇，直陈长夏酷热难耐的身心感受，语言质朴真切。颔联由眼前苦热转入对往昔禅居清凉的追忆，“冷倚翠崖棱”以触觉与视觉交织，营造出超尘脱俗的幽寂意境，与当下形成鲜明对照。颈联“旧扇犹操执，新秋更郁蒸”捕捉季节交替时的典型体感，写出秋老虎的威势，细节生动。尾联寄望凉月、拥衲访友，将避暑之思升华为对诗意生活与知己情谊的向往，体现了诗僧虽处尘世烦热而心向清雅的精神追求，情感真挚，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。